Mạt cưa mướp đắng đôi bên một phường

Direct English translation

Sawdust and bitter gourd, both sides are of the same kind.

Equivalent English version

Birds of a feather flock together

Giải thích tiếng Việt

Chỉ hai bên đều cùng một hạng người xấu, gian giảo hoặc có cùng bản chất nên dễ cấu kết, bao che cho nhau. Thường dùng để chê những kẻ đồng lõa, cá mè một lứa.

English explanation

Refers to two parties being of the same bad sort, equally deceitful or corrupt, and therefore likely to side with each other. It is used to criticize people who are in collusion or are equally blameworthy.